فَلَ‍‍مّ‍‍َ‍ا‌ ‌اسْتَيْئَسُو‌ا‌ مِنْهُ خَ‍‍لَ‍‍صُ‍‍و‌ا‌ نَجِيّا‌‌ ًۖ ق‍‍‍‍َ‍الَ كَبِيرُهُمْ ‌أَلَمْ تَعْلَمُ‍‍و‌ا‌ ‌أَنَّ ‌أَبَاكُمْ قَ‍‍‍‍دْ‌ ‌أَ‍‍خَ‍‍ذَ‌ عَلَيْكُ‍‍مْ مَوْثِ‍‍ق‍‍ا‌‌ ً‌ مِنَ ‌ال‍‍لَّهِ ‌وَمِ‍‌‍نْ قَ‍‍‍‍ب‍‍ْ‍لُ مَا‌ فَ‍رَّ‍ط‍‍‍‍تُمْ فِي يُوسُفَ ۖ فَلَنْ ‌أَب‍‍ْ‍‍رَحَ ‌الأَ‌رْ‍‍ضَ حَتَّى‌ يَأْ‌ذَنَ لِ‍‍ي ‌أَبِ‍‍ي ‌أَ‌وْ‌ يَحْكُمَ ‌ال‍‍لَّهُ لِي ۖ ‌وَهُوَ‌ خَ‍‍يْرُ‌ ‌الْحَاكِم‍‍ِ‍ي‍‍نَ

012-080  Falammā Astay'asū Minhu Khalaşū Najīyāan ۖ Qāla Kabīruhum 'Alam Ta`lamū 'Anna 'Abākum Qad 'Akhadha `Alaykum Mawthiqāan Mina Al-Lahi Wa Min Qablu Mā Farraţtum Fī Yūsufa ۖ Falan 'Abraĥa Al-'Arđa Ĥattá Ya'dhana Lī 'Abī 'Aw Yaĥkuma Al-Lahu Lī ۖ Wa Huwa Khayru Al-Ĥākimīna

<<Previous Sūrah    <Previous Ayah    Next Ayah >    Next Sūrah >>    Recite again

 012-080 Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta. El mayor dijo: «¿Habéis olvidado que vuestro padre os ha exigido comprometeros ante Alá y cómo faltasteis antes a José? Yo no saldré de este país hasta que mi padre me lo permita o hasta que Alá decida en mi favor, que Él es el Mejor en decidir.