فَوَسْوَسَ لَهُمَا‌ ‌ال‍‍شَّيْ‍‍ط‍‍‍‍َ‍انُ لِيُ‍‍ب‍‍ْ‍دِيَ لَهُمَا‌ مَا‌ ‌وُ‌و‌رِيَ عَنْهُمَا‌ مِ‍‍نْ سَوْ‌آتِهِمَا‌ ‌وَ‍‍ق‍‍‍‍َ‍الَ مَا‌ نَهَاكُمَا‌ ‌‍رَبُّكُمَا‌ عَنْ هَذِهِ ‌ال‍‍شَّجَ‍رَةِ ‌إِلاَّ‌ ‌أَنْ تَكُونَا‌ مَلَكَيْنِ ‌أَ‌وْ‌ تَكُونَا‌ مِنَ ‌الْ‍‍خَ‍‍الِد‍ِ‍ي‍‍نَ

007-020  Fawaswasa Lahumā Ash-Shayţānu Liyubdiya Lahumā Mā Wūriya `Anhumā Min Saw'ātihimā Wa Qāla Mā Nahākumā Rabbukumā `An Hadhihi Ash-Shajarati 'Illā 'An Takūnā Malakayni 'Aw Takūnā Mina Al-Khālidīna

<<Previous Sūrah    <Previous Ayah    Next Ayah >    Next Sūrah >>    Recite again

 007-020 Pero el Demonio les insinuó el mal, mostrándoles su escondida desnudez, y dijo: «Vuestro Señor no os ha prohibido acercaros a este árbol sino por temor de que os convirtáis en ángeles u os hagáis inmortales».