وَلَ‍‍قَ‍‍‍‍دْ‌ صَ‍‍دَ‍‍قَ‍‍كُمُ ‌ال‍‍لَّهُ ‌وَعْدَهُ‍‍~‍ُ ‌إِ‌ذْ‌ تَحُسُّونَهُ‍‍مْ بِإِ‌ذْنِه ِ‍ِ‍‌ ۖ حَتَّ‍‍ى‌ ‌إِ‌ذَ‌ا‌ فَشِلْتُمْ ‌وَتَنَا‌زَعْتُمْ فِي ‌الأَمْ‍‍ر‍ِ‍‌ ‌وَعَ‍‍صَ‍‍يْتُ‍‍مْ مِ‍‍نْ بَعْدِ‌ مَ‍‍ا‌ ‌أَ‌‍رَ‌اكُ‍‍مْ مَا‌ تُحِبّ‍‍ُ‍ونَ ۚ مِ‍‌‍ن‍‍ْ‍كُ‍‍مْ مَ‍‍نْ يُ‍‍ر‍ِ‍ي‍‍دُ‌ ‌ال‍‍دُّن‍‍ْ‍يَا‌ ‌وَمِ‍‌‍ن‍‍ْ‍كُ‍‍مْ مَ‍‍نْ يُ‍‍ر‍ِ‍ي‍‍دُ‌ ‌الآ‍‍خِ‍‍‍رَةَ ۚ ثُ‍‍مَّ صَ‍‍‍رَفَكُمْ عَنْهُمْ لِيَ‍‍ب‍‍ْ‍تَلِيَكُمْ ۖ ‌وَلَ‍‍قَ‍‍‍‍دْ‌ عَفَا‌ عَ‍‌‍ن‍‍ْ‍كُمْ ۗ ‌وَ‌ال‍‍لَّهُ ‌ذُ‌و‌ فَ‍‍ضْ‍‍لٍ عَلَى‌ ‌الْمُؤْمِن‍‍ِ‍ي‍‍نَ

003-152  Wa Laqad Şadaqakumu Al-Lahu Wa`dahu 'Idh Taĥussūnahum Bi'idhnihi ۖ Ĥattá 'Idhā Fashiltum Wa Tanāza`tum Al-'Amri Wa `Aşaytum Min Ba`di Mā 'Akum Mā Tuĥibbūna ۚ Minkum Man Yurīdu Ad-Dunyā Wa Minkum Man Yurīdu Al-'Ākhirata ۚ Thumma Şarafakum `Anhum Liyabtaliyakum ۖ Wa Laqad `Afā `Ankum Wa ۗ Allāhu Dhū Fađlin `Alá Al-Mu'uminīna

<<Previous Sūrah    <Previous Ayah    Next Ayah >    Next Sūrah >>    Recite again

 003-152 Alá ha cumplido la promesa que os hizo cuando, con Su permiso, les vencíais, hasta que, por fin, flaqueasteis, discutisteis sobre el particular y desobedecisteis, después de haberos Él dejado ver l a victoria que queríais. -De vosotros unos desean la vida de acá y otros desean la otra vida-. Luego, hizo que os retirarais de ellos para probaros. Ciertamente, os ha perdonado. Alá dispensa su favor a los creyentes.