فَإِ‌ذَ‌ا‌ قَ‍‍‍‍ضَ‍‍يْتُ‍‍مْ مَنَاسِكَكُمْ فَ‍‍ا‌ذْكُرُ‌و‌ا‌ال‍‍لَّهَ كَذِكْ‍‍رِكُمْ ‌آب‍‍َ‍ا‌ءَكُمْ ‌أَ‌وْ‌ ‌أَشَدَّ‌ ‌ذِكْر‌ا‌‌ ًۗ فَمِنَ ‌ال‍‍نّ‍‍َ‍اسِ مَ‍‍نْ يَ‍‍ق‍‍‍‍ُ‍ولُ ‌‍رَبَّنَ‍‍ا‌ ‌آتِنَا‌ فِي ‌ال‍‍دُّن‍‍ْ‍يَا‌ ‌وَمَا‌ لَه ُ‌ فِي ‌الآ‍‍خِ‍‍‍رَةِ مِنْ خَ‍‍لاَ‍ق‍‍‍‍‌‍ٍ

002-200  Fa'idhā Qađaytum Manāsikakumdhkurū Al-Laha Kadhikrikum 'Ābā'akum 'Aw 'Ashadda Dhikan ۗ Famina An-Nāsi Man Yaqūlu Rabbanā 'Ātinā Fī Ad-Dunyā Wa Mā Lahu Fī Al-'Ākhirati Min Khalāqin

<<Previous Sūrah    <Previous Ayah    Next Ayah >    Next Sūrah >>    Recite again

 002-200 Cuando hayáis cumplido vuestros ritos, ¡recordad a Alá como recordáis a vuestros antepasados o con más fervor aún! Hay entre los hombres quienes dicen: «¡Señor! ¡Danos n la vida de acá!» Ésos no tendrán parte en la otra vida.