قَ‍‍‍‍دْ‌ كَ‍‍انَتْ لَكُمْ ‌أُسْوَةٌ حَسَنَة‌‍ٌ‌ فِ‍‍ي ‌إِب‍‍ْ‍‍رَ‌اه‍‍ِ‍ي‍‍مَ ‌وَ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ مَعَهُ‍‍~‍ُ ‌إِ‌ذْ‌ قَ‍‍الُو‌ا‌ لِ‍‍قَ‍‍وْمِهِمْ ‌إِنّ‍‍َ‍ا‌ بُ‍رَ‌آ‌ءُ‌ مِ‍‌‍ن‍‍ْ‍كُمْ ‌وَمِ‍‍مّ‍‍َ‍ا‌ تَعْبُد‍ُ‍‌ونَ مِ‍‌‍نْ ‌د‍ُ‍‌ونِ ‌ال‍‍لَّهِ كَفَرْنَا‌ بِكُمْ ‌وَبَدَ‌ا‌ بَيْنَنَا‌ ‌وَبَيْنَكُمُ ‌الْعَدَ‌ا‌وَةُ ‌وَ‌الْبَ‍‍غْ‍‍‍‍ض‍‍‍‍َ‍ا‌ءُ‌ ‌أَبَد‌ا‌‌ ً‌ حَتَّى‌ تُؤْمِنُو‌ا‌ بِ‍ال‍‍لَّهِ ‌وَحْدَهُ‍‍~‍ُ ‌إِلاَّ‌ قَ‍‍وْلَ ‌إِب‍‍ْ‍‍رَ‌اه‍‍ِ‍ي‍‍مَ لِأَب‍‍ِ‍ي‍‍ه ِ‍ِ‍‌ لَأَسْتَ‍‍غْ‍‍فِ‍رَنَّ لَكَ ‌وَمَ‍‍ا‌ ‌أَمْلِكُ لَكَ مِنَ ‌ال‍‍لَّهِ مِ‍‌‍نْ شَيْء‌ٍۖ ‌‍رَبَّنَا‌ عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا‌ ‌وَ‌إِلَيْكَ ‌أَنَ‍‍ب‍‍ْ‍نَا‌ ‌وَ‌إِلَيْكَ ‌الْمَ‍‍ص‍‍‍‍ِ‍ي‍‍ر‍ُ‍‌

060-004  Қад Кӓнат Лакум 'Усұатун Хасанатун Фӥбрӓһӥма Ұа Ал-Лаҙӥна Ма`аһу 'Иҙ Қӓлӱ Лиқаұмиһимннӓ Бура'ӓ'у Минкум Ұа Миммӓ Та`будӱна Мин Дӱни Ал-Лаһи Кафарнӓ Бикум Ұа Бадӓ Байнанӓ Ұа Байнакуму Ал-`Адӓұату Ұа Ал-Бағđӓ'у 'Абадӓан Хаттá Ту'уминӱ Бил-Лаһи Ұахдаһу 'Иллӓ Қаұла 'Ибрӓһӥма Ли'абӥһи Ла'астағфиранна Лака Ұа Мӓмлику Лака Мина Ал-Лаһи Мин Шай'ин ۖ Раббанӓ `Алайка Таұаккалнӓ Ұа 'Илайка 'Анабнӓ Ұа 'Илайка Ал-Маҫӥру

<<Previous Sūrah    <Previous Ayah    Next Ayah >    Next Sūrah >>    Recite again

 060-004. Прекрасным примером для вас были Ибрахим (Авраам) и те, кто был с ним. Они сказали своему народу: «Мы отрекаемся от вас и тех, кому вы поклоняетесь вместо Аллаха. Мы отвергаем вас, и между нами и вами установились вражда и ненависть навеки, пока вы не уверуете в одного Аллаха». Лишь только Ибрахим (Авраам) сказал своему отцу: «Я обязательно буду просить для тебя прощения, но я не властен помочь тебе перед Аллахом. Господь наш! На Тебя одного мы уповаем, к Тебе одному мы обращаемся, и к Тебе предстоит прибытие.