(33)
‘How perfect my Lord is
The Supreme.’ (three
times)
(33) Sub ĥā na
Rab biya
A l-`Ažīmi. (3 times)
(33) ÓõÈúÍóÇäó
ÑóÈøöíó ÇáÚóÙöíúãö.
(ËáÇËÇ)ð
(34)
‘How
perfect You are O Alla h
our Lord and I praise You. O Alla h
forgive me.’
(34) Sub ĥānaka
A l-Lahumm a Rab banā
Wa Biĥam dika
A l-Lahumm a
A gh fir Lī.
(34) ÓõÈúÍóÇäóßó
Çááøóåõãøó
ÑóÈøóäóÇ æóÈöÍóãúÏößó¡ Çááøóåõãøó
Ç ÛúÝöÑú áöí.
(35)
‘Perfect and Holy (He is)
Lord of the
angles and the Rooh (i.e. Jibra -eel).’
(35) Sub būĥun
Qud dū sun
Rab bu
A l-Malā 'ikati Wa
A r-Rūĥu
(35) ÓõÈøõæúÍ
ñ ÞõÏøõæúÓ¡ ñ ÑóÈøõ
ÇáãóáÇÆößóÉö æóÇáÑøõæúÍõ.
(36)
‘O Alla h
unto You I have bowed
and in You I have believed
and to You I have submitted. My hearing
sight
mind
bones
tendons and what my feet carry are humbled before
You.’
(36) Al-Lahumm a
Laka Raka`tu Wa Bika 'Ā man tu
Wa Laka 'Aslam tu
Kh ash a`a Laka Sam `ī
Wa Başar ī
Wa Mukhkh ī
Wa `Ažmī
Wa `Aşabī
Wa Mā A staqalla
Bihi Qadamī.
(36) Çááøóåõãøó
áóßó ÑóßóÚúÊõ æóÈößó ÂãóäúÊõ¡
æóáóßó ÃóÓúáóãúÊõ¡ ÎóÔóÚó áóßó ÓóãúÚöí¡ æóÈóÕóÑöí¡
æóãõÎøöí¡ æóÚóÙúãöí¡ æóÚóÕóÈöí¡ æóãóÇ
Ç ÓúÊóÞóáøó Èöå
öö ÞóÏóãöí.
(37)
‘How perfect He is
The Possessor of
total power
sovereignty
magnificence and grandeur.’
(37) Sub ĥā na
Dh ī A l-Jabarū ti
Wa A l-Malakū ti
Wa A l-Kib r iyā 'i
Wa A l-`Ažamati.
(37) ÓõÈúÍóÇäó
Ðöí ÇáÌóÈóÑõæúÊö¡
æóÇáãóáóßõæúÊö¡ æóÇáßöÈúÑöíóÇÁö¡
æóÇáÚóÙóãóÉö.
Next >>